La présente déclaration se concentre sur l’utilisation du traitement antirétroviral (TAR) par les personnes vivant avec le VIH afin de maintenir une charge virale indétectable.
Elle commence par un message clé simple qui est suivi de recommandations à l’intention des fournisseurs de services et d’une liste d’outils et de ressources. Elle passe aussi en revue les données probantes afin que les fournisseurs de services puissent tenir des discussions plus spécifiques avec leurs clients.
Comme nous partageons cette ressource à des fins d’archives, les renseignements qu’elle contient pourraient donc être obsolètes.